Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

make visually prominent

  • 1 highlight

    1. noun
    1) (outstanding moment) Höhepunkt, der
    2) (bright area) Licht, das
    3) usu. pl. (in hair) Strähnchen, das
    2. transitive verb,
    highlighted ein Schlaglicht werfen auf (+ Akk.) [Probleme usw.]; markieren [Text, Wort etc.]
    * * *
    noun (the best or most memorable event, experience, part of something etc: The highlight of our holiday was a trip to a brewery.) der Höhepunkt
    * * *
    ˈhigh·light
    I. n
    1. (most interesting part) Höhepunkt m, Highlight nt geh
    2. (in hair)
    ▪ \highlights pl Strähnchen pl, Mèches pl SCHWEIZ, Highlights pl
    II. vt
    1. (draw attention to)
    ▪ to \highlight sth etw hervorheben [o unterstreichen]
    to \highlight a problem ein Problem [besonders] herausstreichen
    2. (make visually prominent)
    ▪ to \highlight sth etw hervorheben; (with a highlighter) etw anstreichen
    to \highlight a text einen Text markieren
    3. (dye)
    to have one's hair \highlighted sich dat Strähnchen [o ÖSTERR a. Meschen] f machen lassen [o SCHWEIZ Mèches]
    * * *
    A s
    1. MAL, FOTO Schlaglicht n
    2. fig
    a) Höhe-, Glanzpunkt m
    b) pl Querschnitt m (of durch eine Oper etc)
    3. (blondierte) Strähne (im Haar)
    B v/t
    1. hell erleuchten
    2. mit einem Leuchtstift hervorheben
    3. fig ein Schlaglicht werfen auf (akk), hervorheben
    4. fig den Höhe- oder Glanzpunkt (gen) bilden
    * * *
    1. noun
    1) (outstanding moment) Höhepunkt, der
    2) (bright area) Licht, das
    3) usu. pl. (in hair) Strähnchen, das
    2. transitive verb,
    highlighted ein Schlaglicht werfen auf (+ Akk.) [Probleme usw.]; markieren [Text, Wort etc.]
    * * *
    n.
    Höhepunkt m. v.
    (§ p.,p.p.: highlighted)
    = hervorheben v.
    unterlegen v.

    English-german dictionary > highlight

  • 2 highlight

    'high·light n
    1) ( most interesting part) Höhepunkt m, Highlight nt ( geh)
    2) ( in hair)
    \highlights pl Strähnchen ntpl, Highlights ntpl vt
    to \highlight sth etw hervorheben [o unterstreichen];
    to \highlight a problem ein Problem [besonders] herausstreichen
    to \highlight sth etw hervorheben;
    ( with a highlighter) etw anstreichen;
    to \highlight a text einen Text markieren
    3) ( dye)
    to have one's hair \highlighted sich dat Strähnchen machen lassen

    English-German students dictionary > highlight

См. также в других словарях:

  • calligraphy — calligrapher, calligraphist, n. calligraphic /kal i graf ik/, calligraphical, adj. calligraphically, adv. /keuh lig reuh fee/, n. 1. fancy penmanship, esp. highly decorative handwriting, as with a great many flourishes: She appreciated the… …   Universalium

  • Milwaukee — This article is about the city in Wisconsin. For other uses, see Milwaukee (disambiguation). Milwaukee   City   Top: Milwaukee Skyline, Center Left …   Wikipedia

  • Milwaukee, Wisconsin — Infobox Settlement official name = Milwaukee settlement type = City nickname = Cream City , Brew City , Mil Town , The Mil , The City of Festivals , The Ill Mil, Deutsch Athen (German Athens) imagesize = image caption = Milwaukee seen from Lake… …   Wikipedia

  • The Handmaid's Tale — For the film adaptation, see The Handmaid s Tale (film). For the operatic adaptation, see The Handmaid s Tale (opera). The Handmaid s Tale   …   Wikipedia

  • Glenrothes — For other uses, see Glenrothes (disambiguation). Coordinates: 56 …   Wikipedia

  • Shermie — General CVG character name=Shermie caption=Shermie in King of Fighters: Neo Wave firstgame= King of Fighters 97 series= King of Fighters series artist= voiceactor= inuniverse=SNK character birthplace=flagicon|France France birthdate=February 13… …   Wikipedia

  • Operation (game) — Children playing Operation Players 1 or more Age range 6 to adult Playing time 10 min Random chance …   Wikipedia

  • San Francisco – Oakland Bay Bridge — Infobox Bridge bridge name = San Francisco – Oakland Bay Bridge image size = 260px caption = Western Span of the bridge at night official name = James Sunny Jim Rolph Bridge carries = 10 lanes (5 westbound on upper level, 5 eastbound on lower) of …   Wikipedia

  • Inattentional blindness — Inattentional blindness, also known as perceptual blindness, is when a person fails to notice some stimulus that is in plain sight. This stimulus is usually unexpected but fully visible. This typically happens because we are overloaded with… …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • arts, East Asian — Introduction       music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature.       Some studies of East Asia… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»